Prawidłowa forma
Zwęzić
Zwężyć
Prawidłowa pisownia to:
Zwęzić
Przykłady poprawnej pisowni
-
Muszę zwęzić spodnie w pasie, bo zrobiły się za luźne.
-
Projekt zakłada, że trzeba zwęzić tę drogę, aby zmieścić ścieżkę rowerową.
-
Krawcowa obiecała, że zwęzi marynarkę na jutro.
Zasada poprawnego zapisu
Czasownik zwęzić pochodzi od przymiotnika wąski i oznacza „uczynić coś węższym”. W języku polskim nie istnieje forma zwężyć – jest to błąd wynikający z mylenia końcówek czasownikowych.
Czasowniki z końcówką -ezić pojawiają się m.in. przy przekształcaniu cech przedmiotów: zawęzić, skrócić, wydłużyć, poszerzyć, zwęzić – czyli zmienić ich wymiar.
Jak to zapamiętać?
Pomyśl o czasowniku wązić, który również nie istnieje. Od rzeczownika wąski tworzymy czasownik zwęzić, podobnie jak od „szeroki” mamy „poszerzyć”.
Końcówka -ezić występuje np. w słowie „zmniejszyć” → zmniejszyć = uczynić mniejszym → zwęzić = uczynić węższym.
Ciekawostka językowa
Słowo zwęzić jest przykładem czasownika przechodniego – potrzebuje dopełnienia. Nie powiemy więc „zwęziło się”, tylko „zwęziliśmy coś”. Co ciekawe, forma ta zachowała się w języku potocznym, zwłaszcza w odniesieniu do przeróbek krawieckich i robót drogowych.
0 komentarzy