Czy zastanawiałeś się kiedyś, dlaczego obcokrajowiec próbujący uczyć się polszczyzny wpada w panikę, słysząc o rzucaniu grochem o ścianę albo o krojeniu skóry na żywym niedźwiedziu? Język polski obfituje w związki frazeologiczne, których sens jest całkowicie oderwany...