Prawidłowa forma
Darzy
Daży
Prawidłowa pisownia to:
Darzy
Przykłady poprawnej pisowni
-
W sumie to dobrze, że nie poszliśmy.
-
Mam pięć złotych, a ty dziesięć, więc w sumie piętnaście.
-
To było trudne, ale w sumie się udało.
Zasada poprawnego zapisu
Poprawna forma to zawsze w sumie – osobno.
-
w – to przyimek,
-
sumie – rzeczownik w celowniku/locativie („suma”),
Razem tworzą wyrażenie przyimkowe, które pełni funkcję idiomu i oznacza m.in. „ogólnie rzecz biorąc”, „tak naprawdę”, „wszystko razem”.
Jak to zapamiętać?
Pomyśl: „w” + „sumie” → zawsze dwa oddzielne słowa, jak „w domu”, „w klasie”, „w książce”.
Jeśli można wstawić inne słowo między „w” a „sumie” („w tej sumie”, „w całej sumie”), to znaczy, że piszemy osobno.
Skojarzenie: tak jak w matematyce – suma składa się z części, więc i tutaj części się nie skleja.
Ciekawostka językowa
Wyrażenie „w sumie” to przykład frazeologizmu, który przeszedł drogę od znaczenia dosłownego („w całości, po podliczeniu”) do potocznego, gdzie oznacza: „ogólnie mówiąc”, „koniec końców”. To częsty przykład, jak język matematyczny wchodzi do codziennej mowy.
Często spotykam się z wątpliwościami, jak poprawnie zapisać wyrażenie „w sumie”, więc dobrze było dowiedzieć się, że zawsze należy pisać je osobno. Rzeczywiście, łatwo to zapamiętać dzięki prostemu porównaniu do innych przyimków, jak „w domu” czy „w klasie”. Zwrócenie uwagi na możliwość wstawienia między tymi słowami innego wyrazu („w tej sumie”) to bardzo praktyczna wskazówka. Interesujące jest też to, jak pierwotnie matematyczne znaczenie przeniknęło do potocznego języka i zaczęło oznaczać „ogólnie rzecz biorąc”.