Prawidłowa forma
Opcja
Opsja
Prawidłowa pisownia to:
Opcja
Przykłady poprawnej pisowni
-
Mam jeszcze jedną opcję, która może Ci się spodobać.
-
To najlepsza opcja na weekendowy wyjazd.
-
Wybierz opcję, która najbardziej Ci odpowiada.
-
Aplikacja daje trzy różne opcje płatności.
Zasada poprawnego zapisu
W języku polskim wiele słów zapożyczonych z języków obcych zachowuje swoją pisownię z literą „c”, nawet jeśli fonetycznie słyszymy coś innego.
Tak jest właśnie z „opcją” – mimo że wymowa sugeruje „psja”, poprawnie piszemy: opcja.
Jak to zapamiętać?
Słowo „opcja” pochodzi z języka łacińskiego („optio” – wybór) i przez język francuski/angielski trafiło do polszczyzny.
Zapamiętaj:
Mimo że mówimy jakby było „opsja”, piszemy: opcja – z literą „c”, nie „s”, i tylko jedną!
Skojarzenie:
„W ustawieniach telefonu zawsze szukasz opcji, nie opsji!”
Ciekawostka językowa
W języku potocznym i mowie szybkiej często upraszczamy wymowę słów: „opcja” brzmi jak „opsja” – to tzw. upodobnienie fonetyczne. Ale uwaga! Pisownia pozostaje oficjalna, zgodna z zasadami ortografii.


0 komentarzy