Prawidłowa forma

Prawidłowa pisownia to:

• lód – zamrożona woda, ciało stałe.

• lud – ogół ludzi, społeczność, naród.

Przykłady poprawnej pisowni

• Woda zamarzła i zamieniła się w lód.
• Zsunął się na cienkim lodzie i wpadł do wody.
• To lud zdecydował o losach kraju.
• W starożytności władcy bali się buntu ludu.

Zasada poprawnego zapisu

„Lód” piszemy z „ó”, ponieważ pochodzi od prasłowiańskiego rdzenia z głoską dźwięczną, a „ó” zachowało się w zapisie.
„Lud” piszemy z „u”, ponieważ to wyraz rodzimy, niespokrewniony z formą z „ó”.

Jak to zapamiętać?

– Lód z „ó”, bo jest zimny jak „śnieg”, a tam też znajdziesz „ó”.
– Lud z „u”, jak w słowie „ludzie”, bo to przecież od nich pochodzi.

Ciekawostka językowa

Choć te słowa są różne, to w przeszłości często zestawiano je w literaturze – np. w romantyzmie – jako symbole: „lód” jako coś martwego, zimnego, a „lud” jako żywa, czująca wspólnota. Zupełnie inne znaczenia – a tylko jedna litera różnicy.