Prawidłowa forma

Prawidłowa pisownia to:

Nierozliczone

Przykłady poprawnej pisowni

Faktury z marca są jeszcze nierozliczone.
Znalazłam kilka nierozliczonych wydatków w budżecie.
Te sprawy są wciąż nierozliczone, więc trzeba do nich wrócić.

Zasada poprawnego zapisu

Zgodnie z regułami języka polskiego, „nie” z imiesłowami przymiotnikowymi czynnymi i biernymi (czyli np. rozliczony, zamknięty, zrobiony) piszemy łącznie, gdy pełnią one funkcję przymiotnika.

Wyjątek: Gdy chcemy szczególnie coś zaakcentować lub użyć formy opisowej — wtedy możliwa jest pisownia rozdzielna (ale rzadko i w bardzo specyficznych kontekstach).
Np. Nie rozliczone jeszcze faktury czekają na zatwierdzenie. — choć nawet tu poprawniejsza będzie forma łączna.

Jak to zapamiętać?

Jeśli „nie” + imiesłów przymiotnikowy (czyli taki, który odpowiada na pytanie „jaki?”, „jaka?”, „jakie?”), to piszemy razem:
niezrobione, niezapomniane, nierozliczone

Ciekawostka językowa

Pisownia „nie” z imiesłowami była kiedyś bardzo kontrowersyjna – zmieniała się na przestrzeni wieków. Jeszcze przed reformą w 1936 roku częściej spotykano pisownię rozdzielną. Dziś obowiązuje zasada pisowni łącznej, jeśli imiesłów ma funkcję przymiotnika.